लोन के लिए अप्लाई करने और अपने अकाउंट को मैनेज करने के लिए टाटा कैपिटल ऐप इस्तेमाल करें.अभी डाउनलोड करें

ब्लॉग्स

सहायता

ऑफर्स क्विकपे

टाटा कैपिटल > ब्लॉग > रिलिंक्विशमेंट डीड: अर्थ, फॉर्मेट, लाभ और भी बहुत कुछ

घर के लिए लोन

रिलिंक्विशमेंट डीड: अर्थ, फॉर्मेट, लाभ और भी बहुत कुछ

Relinquishment Deed: Meaning, Format, Benefits & More

रिलिंक्विशमेंट डीड एक कानूनी डॉक्यूमेंट है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब एक सह-मालिक किसी अन्य सह-मालिक के पक्ष में संयुक्त रूप से स्वामित्व वाली प्रॉपर्टी में अपना हिस्सा छोड़ देता है. इसका इस्तेमाल आमतौर पर फैमिली सेटलमेंट में किया जाता है, विशेष रूप से विरासत में मिली प्रॉपर्टी के मामले में, ताकि भविष्य में विवादों से बचा जा सके.

यह डॉक्यूमेंट स्वामित्व अधिकारों का आसान और कानूनी रूप से मान्य ट्रांसफर सुनिश्चित करता है और प्रॉपर्टी रिकॉर्ड में स्पष्टता बनाए रखने में मदद करता है. ट्रांसफर को आधिकारिक रूप से रिकॉर्ड करके, यह शामिल सभी पक्षों के अधिकारों की रक्षा करता है. इस आर्टिकल में, हम प्रॉपर्टी से संबंधित मामलों में रिलिंक्विशमेंट डीड के उद्देश्य, प्रोसेस और महत्व को समझाते हैं.

रिलिंक्विशमेंट डीड क्या है?

रिलिंक्विशमेंट डीड एक डॉक्यूमेंट है जिसका उपयोग एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति को प्रॉपर्टी के स्वामित्व के अधिकारों को ट्रांसफर करने के लिए किया जाता है. इस डॉक्यूमेंट पर हस्ताक्षर करके, आप स्वेच्छा से किसी विशेष प्रॉपर्टी के अपने कानूनी अधिकारों का त्याग करते हैं.

रिलिंक्विशमेंट डीड स्वैच्छिक डॉक्यूमेंट हैं. इसलिए, इसका इस्तेमाल अधिकतर ऐसे मामलों में किया जाता है जहां प्रॉपर्टी के सह-मालिक एक-दूसरे से सहमत होते हैं. डीड पास होने के बाद, अपने अधिकारों को छोड़ने वाले व्यक्ति के पास प्रॉपर्टी पर भविष्य का कोई क्लेम नहीं होगा.

इसके अलावा, पढ़ें - प्रॉपर्टी के स्वामित्व के लिए डिक्लेरेशन डीड को समझें

रिलिंक्विश डीड के प्रमुख उद्देश्य

प्रॉपर्टी से संबंधित मामलों में रिलिंक्विशमेंट डीड एक महत्वपूर्ण डॉक्यूमेंट है. इस डीड के कुछ महत्वपूर्ण उद्देश्य यहां दिए गए हैं:

  1. स्वामित्व में स्पष्टता: डीड का प्राथमिक उद्देश्य स्पष्ट रूप से परिभाषित करता है कि प्रॉपर्टी का मालिक कौन है. अधिकारों को छोड़कर, आप नए एकल मालिक के लिए रास्ता साफ करते हैं, जिससे प्रॉपर्टी डॉक्यूमेंट में बहुत आवश्यक स्पष्टता मिलती है.
  1. भविष्य के विवादों को रोकना: एक से अधिक मालिक के साथ अधिकांश प्रॉपर्टी कुछ असहमति लाती हैं. यह डीड ऐसे विवादों को रोकने में मदद करता है. रिकॉर्ड के साथ, यह सुनिश्चित करता है कि अधिकार छोड़ने वाला व्यक्ति भविष्य में क्लेम नहीं कर सकता है.
  1. आसान प्रॉपर्टी ट्रांसफर: इस डीड का एक अन्य महत्वपूर्ण उद्देश्य प्रॉपर्टी के अधिकारों को आसानी से ट्रांसफर करने में मदद करना है. इस एक डॉक्यूमेंट के साथ, सह-मालिक लंबी और कठिन खरीद और बिक्री प्रोसेस से बच सकते हैं.

इसके अलावा, पढ़ें - मॉरगेज डीड: अर्थ, प्रकार और महत्व

रिलिंक्विशमेंट डीड के लाभ

रिलिंक्विशमेंट डीड पर हस्ताक्षर करने के अपने लाभों के साथ आते हैं:

  • आसान प्रॉपर्टी ट्रांसफर: रिलिंक्विशमेंट डीड प्रॉपर्टी के स्वामित्व को ट्रांसफर करने की प्रोसेस को आसान बनाते हैं. वे प्रॉपर्टी में अपने हिस्से को छोड़ने के लिए एक संरचित कानूनी ढांचा प्रदान करते हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि ट्रांसफर सही और कुशलतापूर्वक किया जाए.
  • कानूनी सुरक्षा: डीड शामिल सभी पक्षों को कानूनी सुरक्षा प्रदान करता है. एक बार अधिनियम रजिस्टर्ड हो जाने के बाद, ट्रांज़ैक्शन कानूनी रूप से मान्य हो जाता है, जो दोनों को सेक्योरिटी और आश्वासन प्रदान करता है, जो डीड और प्राप्तकर्ता को छोड़ रहा है.
  • किफायती: रिलिंक्विशमेंट डीड प्रॉपर्टी के हितों को ट्रांसफर करने का एक किफायती तरीका हो सकता है, विशेष रूप से लंबी कानूनी लड़ाई या प्रॉपर्टी की बिक्री के खर्चों की तुलना में. रिलिंक्विशमेंट डीड पर देय स्टाम्प ड्यूटी अक्सर प्रॉपर्टी सेल्स की तुलना में कम होती है.
  • तेज़ प्रोसेस: रिलिंक्विशमेंट डीड के साथ प्रॉपर्टी ट्रांज़ैक्शन तेज़ और अधिक सरल हैं. अपने शेयर को छोड़ने की कानूनी प्रक्रिया अच्छी तरह से परिभाषित है, और रजिस्ट्रेशन स्वामित्व का समय पर ट्रांसफर सुनिश्चित करता है.

इसके अलावा, पढ़ें - होम लोन में MODT क्या है? अर्थ, फुल फॉर्म और MODT शुल्क

भारत में रिलिंक्विशमेंट डीड के प्रकार

रिलिंक्विशमेंट डीड क्या है को समझने के लिए, यह अपने सामान्य प्रकारों को जानने में मदद करता है:

  1. रिलिंक्विशमेंट डीड पर विचार
  • प्रॉपर्टी के अधिकार धन या मूल्य के बदले ट्रांसफर किए जाते हैं
  • स्पष्ट रूप से प्रतिफल राशि का उल्लेख करता है
  • स्टाम्प ड्यूटी आमतौर पर अधिक होती है
  • आमतौर पर तब इस्तेमाल किया जाता है जब एक सह-मालिक दूसरे को खरीदते हैं
  • इसे पेड रिलिंक्विश डीड के रूप में भी जाना जाता है
  1. किसी विचार के बिना रिलिंक्विशमेंट डीड
  • पार्टियों के बीच कोई पैसा एक्सचेंज नहीं किया जाता है
  • आमतौर पर परिवार के सदस्यों में निष्पादित किया जाता है
  • राज्य के कानूनों के अधीन स्टाम्प ड्यूटी तुलनात्मक रूप से कम है
  • अक्सर उपहार के समान ही व्यवहार किया जाता है
  • रिलिंक्विशमेंट की आवश्यकता के माध्यम से औपचारिक

दोनों प्रकार कानूनी रूप से स्वामित्व अधिकार ट्रांसफर करते हैं, और विकल्प इस बात पर निर्भर करता है कि क्या विचार शामिल है और सह-मालिकों के बीच संबंध हैं.

इसे भी पढ़ें – होम लोन में सेल डीड क्या है?

रिलिंक्विशमेंट डीड में विचार के साथ बनाम बिना किसी विचार के: प्रमुख अंतर

यहां बताया गया है कि बिना किसी विचार के रिलिंक्विशमेंट डीड अलग-अलग होता है:

रिलिंक्विशमेंट डीड पर विचार

  • सह-मालिक पैसे या वैल्यू के बदले अपना शेयर ट्रांसफर करता है
  • अधिकारों का भुगतान ट्रांसफर माना जाता है
  • स्टाम्प ड्यूटी आमतौर पर बिक्री से संबंधित ट्रांसफर के समान अधिक होती है
  • अक्सर तब इस्तेमाल किया जाता है जब प्रॉपर्टी के अधिकार औपचारिक रूप से खरीदे जाते हैं
  • रिलिंक्विशमेंट की आवश्यकता में विचार राशि का स्पष्ट रूप से उल्लेख करता है

किसी विचार के बिना रिलिंक्विशमेंट डीड

  • शेयर बिना किसी पेमेंट के ट्रांसफर किया जाता है
  • गुडविल ट्रांसफर के रूप में परिवार के सदस्यों में आम
  • राज्य के कानूनों के आधार पर स्टाम्प ड्यूटी आमतौर पर कम होती है
  • गिफ्ट जैसे ट्रांसफर के रूप में माना जाता है, बिक्री नहीं
  • रिलिंक्विश डीड में कहा गया है कि कोई प्रतिफल शामिल नहीं है

दोनों के बीच चुनना इस बात पर निर्भर करता है कि पैसे का आदान-प्रदान किया जाता है या नहीं और इसमें शामिल पार्टियों के बीच संबंध हैं.

इसे भी पढ़ें – कन्वेयंस डीड: अर्थ, प्रकार और यह क्या है?

आपको रिलिंक्विशमेंट डीड का उपयोग कब करना चाहिए?

निम्नलिखित परिस्थितियों में रिलिंक्विशमेंट डीड बनाया जा सकता है:

  • मृत्यु: जब किसी प्रॉपर्टी के सह-मालिक की मृत्यु हो जाती है, तो उनके कानूनी वारिस जीवित सह-मालिकों या कानूनी वारिसों में प्रॉपर्टी के स्वामित्व को पुनर्वितरित करने के लिए एक रिलिंक्विशमेंट डीड बनाने का विकल्प चुन सकते हैं. यह प्रॉपर्टी के अधिकारों को स्पष्ट करने और संभावित विवादों को कम करने में मदद करता है.
  • तलाक: तलाक की स्थिति में, विशेष रूप से जब संयुक्त स्वामित्व वाली प्रॉपर्टी शामिल होती है, तो एक पार्टी अन्य पति/पत्नी के पक्ष में अपना हिस्सा छोड़ने का निर्णय ले सकती है. यह अक्सर तलाक सेटलमेंट का हिस्सा होता है और प्रॉपर्टी के अधिकारों का स्वच्छ और कुशल ट्रांसफर सुनिश्चित करता है.
  • फंड की तुरंत आवश्यकता: कभी-कभी, व्यक्तियों को वित्तीय संकट या महत्वपूर्ण वित्तीय आवश्यकताओं का सामना करना पड़ सकता है. ऐसे मामलों में, वे फंड के बदले किसी प्रॉपर्टी में अपने शेयर को किसी अन्य पार्टी को ट्रांसफर करने के लिए रिलिंक्विशमेंट डीड बना सकते हैं. यह प्रॉपर्टी को सीधे बेचने की तुलना में पैसे जुटाने का एक तेज़ तरीका हो सकता है.
  • नाबालिग कानूनी उत्तराधिकारी: अगर कोई नाबालिग प्रॉपर्टी का कानूनी उत्तराधिकारी बन जाता है, तो उनके पास अपने प्रॉपर्टी के अधिकारों को प्रभावी रूप से मैनेज करने की क्षमता नहीं हो सकती है. ऐसे समय में, कानूनी अभिभावक या नाबालिग के माता-पिता नाबालिग के शेयर को किसी अन्य सह-मालिक को ट्रांसफर करने के लिए रिलिंक्विशमेंट डीड बना सकते हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि प्रॉपर्टी को कानूनी आयु तक पहुंचने तक प्रभावी रूप से मैनेज किया जाए.

इसके अलावा, पढ़ें - पुरान प्रॉपर्टी के लिए पार्टीशन डीड क्या है

रिलिंक्विशमेंट डीड कौन निष्पादित कर सकता है?

रिलिंक्विशमेंट डीड केवल किसी प्रॉपर्टी के कानूनी वारिस द्वारा किया जा सकता है. इसका उपयोग तब किया जाता है जब एक वारिस दूसरे वारिस के पक्ष में अपना हिस्सा छोड़ना चाहता है. यह अक्सर विरासत में प्राप्त प्रॉपर्टी के मामलों में होता है और भविष्य में असहमति से बचने में मदद करता है.

कुछ स्थितियों में, पत्नी तलाक के सेटलमेंट के दौरान अपना हिस्सा छोड़ सकती है. एक सह-मालिक, जिसे तुरंत पैसे की आवश्यकता होती है, फंड प्राप्त करने के लिए प्रॉपर्टी का हिस्सा भी छोड़ सकता है. अगर कोई नाबालिग शामिल है, तो अभिभावक कोर्ट के अप्रूवल के साथ डीड पर हस्ताक्षर कर सकते हैं.

कभी-कभी, लोन लेने की योजना बनाने वाले सह-मालिक दूसरों से आसान प्रोसेसिंग के लिए अपना हिस्सा छोड़ने का अनुरोध कर सकते हैं.

रिलिंक्विशमेंट डीड रजिस्ट्रेशन के लिए आवश्यक डॉक्यूमेंट

रिलिंक्विशमेंट डीड के सफल रजिस्ट्रेशन के लिए, आमतौर पर निम्नलिखित डॉक्यूमेंट की आवश्यकता होती है:

  • निर्धारित फॉर्मेट में ड्राफ्ट किया गया मूल रिलिंक्विशमेंट डीड
  • दोनों पक्षों की पहचान का प्रमाण (जैसे आधार, पासपोर्ट या वोटर ID)
  • दो पक्षों का PAN कार्ड
  • प्रॉपर्टी के ओरिजिनल डॉक्यूमेंट
  • दोनों पक्षों की पासपोर्ट-साइज़ फोटो
  • सह-मालिकों का विवरण
  • प्रॉपर्टी का विवरण

रिलिंक्विशमेंट डीड रजिस्ट्रेशन प्रोसेस

इसके कानूनी वैधता के लिए रिलिंक्विशमेंट डीड रजिस्टर करना महत्वपूर्ण है. यहां एक आसान चरण-दर-चरण प्रोसेस दी गई है:

  • ड्राफ्ट डीड: पहला चरण निर्धारित रिलिंक्विशमेंट डीड फॉर्मेट में डीड का ड्राफ्ट करना है. सही ड्राफ्टिंग के लिए कानूनी सहायता प्राप्त करने की सलाह दी जाती है.
  • स्टाम्प ड्यूटी का भुगतान करें: रजिस्ट्रेशन से पहले, डीड पर स्टाम्प होना चाहिए. स्टाम्प ड्यूटी अधिकार क्षेत्र और प्रॉपर्टी की मार्केट वैल्यू के आधार पर अलग-अलग होती है.
  • रजिस्ट्रार ऑफिस में जाएं: अगला चरण स्थानीय सब-रजिस्ट्रार के ऑफिस में जाना है. दोनों पार्टियों (एक छोड़ने वाले और एक प्राप्त करने वाले अधिकार) को मूल डॉक्यूमेंट और दो गवाहों के साथ उपस्थित होना चाहिए.
  • सत्यापन और रजिस्ट्रेशन: सब-रजिस्ट्रार डॉक्यूमेंट को सत्यापित करता है, और संतुष्टि के बाद, रिलिंक्विशमेंट डीड रजिस्टर किया जाता है.

इसके अलावा, पढ़ें - टाइटल डीड (MODT) जमा करने के लिए मेमोरेंडम कैसे कैंसल करें?

क्या रिलिंक्विशमेंट डीड कैंसल किया जा सकता है?

आपका रिलिंक्विशमेंट डीड कैंसल किया जा सकता है. यह केवल इन मामलों में संभव है:

  • जब डॉक्यूमेंट के भीतर आपके इरादों की गलत व्याख्या हुई हो
  • जब किसी ने आपको डीड पर हस्ताक्षर करने के लिए बाध्य करने के लिए अनुचित प्रभाव या दबाव डाला हो
  • आपको धोखा देने के लिए डिज़ाइन की गई धोखाधड़ी की स्थिति में

रिलिंक्विशमेंट डीड बनाम गिफ्ट डीड: मुख्य अंतर

यहां रिलिंक्विशमेंट डीड और गिफ्ट डीड के बीच विस्तृत तुलना दी गई है.

अंतर का बिंदुत्याग पत्रगिफ्ट डीड
अर्थएक व्यक्ति संयुक्त रूप से स्वामित्व वाली या विरासत में प्राप्त प्रॉपर्टी में अपना हिस्सा छोड़ता है.एक व्यक्ति अपनी प्रॉपर्टी को बदले में किसी भी चीज़ की अपेक्षा किए बिना दूसरे को गिफ्ट करता है.
इसका उपयोग कौन कर सकता हैप्रॉपर्टी के केवल कानूनी वारिस या सह-मालिक.कोई भी व्यक्ति जो प्रॉपर्टी का मालिक है, उसे किसी अन्य व्यक्ति को गिफ्ट कर सकता है.
उपयोग का कारणअधिकांशतः पारिवारिक प्रॉपर्टी के मामलों में या विरासत के बाद उपयोग किया जाता है.आमतौर पर प्यार, देखभाल या व्यक्तिगत कारणों से किया जाता है.
धन की भागीदारीकोई पैसा या विनिमय नहीं होता है.आमतौर पर कोई पैसा शामिल नहीं होता है, लेकिन दुर्लभ मामलों में इसमें छोटी राशि शामिल हो सकती है.
स्वामित्व अधिकारशेयर छोड़ने वाला व्यक्ति प्रॉपर्टी के उस हिस्से के सभी अधिकारों को खो देता है.गिफ्ट प्राप्त करने वाले व्यक्ति को प्रॉपर्टी का पूरा स्वामित्व मिलता है.
उद्देश्यउत्तराधिकारियों या सह-मालिकों के बीच प्रॉपर्टी को सेटल करने या विभाजित करने में मदद करता है.प्रॉपर्टी को किसी और को उपहार के रूप में ट्रांसफर करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है.
कैंसलेशनविशिष्ट कानूनी शर्तों के तहत कैंसल किया जा सकता है.आमतौर पर एक बार किए जाने के बाद कैंसल नहीं किया जा सकता, जब तक कि दोनों पक्ष कानूनी रूप से सहमत न हों.

इसके अलावा, पढ़ें - अपना होम लोन जानें: इक्विटेबल मॉरगेज बनाम रजिस्टर्ड मॉरगेज

निष्कर्ष

हालांकि प्रॉपर्टी के मामले जटिल लग सकते हैं, लेकिन रिलिंक्विशमेंट डीड जैसे इंस्ट्रूमेंट नेविगेशन को स्पष्ट और सुरक्षित बनाते हैं. रिलिंक्विशमेंट डीड के अर्थ की उचित समझ के साथ, आपको प्रॉपर्टी के अधिकारों को ट्रांसफर करने के लिए एक स्पष्ट, सरल और कानूनी रूप से समर्थित दृष्टिकोण मिलता है.

लेकिन अगर आप पुरानी प्रॉपर्टी को छोड़ने के बाद अपनी प्रॉपर्टी खरीदना चाहते हैं, तो आप होम लोन के माध्यम से इसे बेहतर फाइनेंस कर सकते हैं. टाटा कैपिटल होम लोन प्राप्त करना पहले से आसान बनाता है. न्यूनतम डॉक्यूमेंटेशन और तेज़ अप्रूवल के साथ, अब अपने सपनों के घर के लिए फंडिंग मिनटों के भीतर की जा सकती है.

लोन के बारे में और जानें

सामान्य प्रश्न

रिलिंक्विशमेंट डीड के बाद क्या होता है?

रिलिंक्विशमेंट डीड रजिस्टर करने के बाद, अपना शेयर देने वाला व्यक्ति प्रॉपर्टी पर सभी अधिकार खो देता है. वे भविष्य में इसके स्वामित्व, लाभ या लाभों का क्लेम नहीं कर सकते हैं. नया मालिक उस शेयर का पूर्ण कानूनी धारक बन जाता है.

कौन सा बेहतर है: रिलिंक्विशमेंट डीड या गिफ्ट डीड?

दोनों कार्य स्थायी हैं. लेकिन कोर्ट में गिफ्ट डीड को चुनौती दी जा सकती है, जबकि सही तरीके से किया गया रिलिंक्विशमेंट डीड विवाद करना मुश्किल है. इसलिए, सह-स्वामित्व वाली प्रॉपर्टी के लिए, भविष्य की समस्याओं से बचने के लिए रिलिंक्विशमेंट डीड अक्सर सुरक्षित होता है.

प्रॉपर्टी लॉ में रिलिंक्विशमेंट क्या है?

त्याग तब होता है जब एक सह-मालिक या कानूनी वारिस संयुक्त रूप से स्वामित्व वाली प्रॉपर्टी में अपना हिस्सा छोड़ देता है. इसका उपयोग आमतौर पर किसी अन्य परिवार के सदस्य या सह-मालिक को अधिकार ट्रांसफर करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से विरासत के बाद या प्रॉपर्टी सेटलमेंट के दौरान.

क्या प्रॉपर्टी का रिलिंक्विशमेंट ट्रांसफर टैक्स योग्य है?

प्रॉपर्टी छोड़ने पर कैपिटल गेन टैक्स लग सकता है. अगर अपना शेयर छोड़ने वाले व्यक्ति को पैसे प्राप्त होते हैं, तो इसे ट्रांसफर माना जाता है. प्राप्त राशि पर अधिग्रहण की लागत और वर्तमान बाजार मूल्य के आधार पर टैक्स लगाया जाता है.

क्या प्रॉपर्टी बेचने के लिए रिलिंक्विशमेंट डीड पर्याप्त है?

रिलिंक्विशमेंट डीड केवल एक व्यक्ति के शेयर को दूसरे सह-मालिक को ट्रांसफर करता है. यह फुल प्रॉपर्टी सेल की अनुमति नहीं देता है. पूरी प्रॉपर्टी बेचने के लिए, सभी कानूनी मालिकों को सेल डीड पर हस्ताक्षर करना चाहिए और ट्रांज़ैक्शन से सहमत होना चाहिए.

रिलिंक्विशमेंट डीड क्या है?

विचार के साथ रिलिंक्विशमेंट डीड एक कानूनी डॉक्यूमेंट है जहां एक सह-मालिक पैसे के बदले अपने प्रॉपर्टी शेयर को दूसरे में ट्रांसफर करता है. यह रिलिंक्विशमेंट डीड क्या है को स्पष्ट करता है और रिलिंक्विशमेंट की आवश्यकता के माध्यम से भुगतान किए गए ट्रांसफर को औपचारिक करता है.

क्या रिलिंक्विशमेंट डीड बिना किसी विचार के मान्य है?

हां. a विदाई डीड बिना पेमेंट कानूनी रूप से मान्य है, विशेष रूप से परिवार के सदस्यों के बीच. इन रिलिंक्विशमेंट डीड का अर्थ स्वामित्व के अधिकार समान रहते हैं-हालांकि स्टाम्प ड्यूटी अलग-अलग हो सकती है.

रिलिंक्विशमेंट डीड और रिलीज़ डीड के बीच क्या अंतर है?

a त्याग पत्र विरासत में प्राप्त या संयुक्त रूप से स्वामित्व वाली प्रॉपर्टी पर लागू होता है, जबकि रिलीज़ डीड में व्यापक अधिकार शामिल हो सकते हैं. दोनों स्वामित्व ट्रांसफर करते हैं, लेकिन उनका कानूनी उपयोग और नियमावली अलग-अलग होती है.

क्या भारत में रिलिंक्विशमेंट डीड को चुनौती दी जा सकती है?

हां. a त्याग पत्र अगर धोखाधड़ी, दबाव, गलत प्रतिनिधित्व या कानूनी क्षमता की कमी के तहत निष्पादित किया जाता है, तो चुनौती दी जा सकती है.

क्या आप किसी थर्ड पार्टी के प्रॉपर्टी के अधिकारों को छोड़ सकते हैं?

नहीं. ए विदाई डीड केवल मौजूदा सह-मालिक के पक्ष में निष्पादित किया जा सकता है, थर्ड पार्टी नहीं.