निवेशक की जानकारी और वित्तीय
संयुक्त राज्य अमेरिका (इसके क्षेत्रों और कब्ज़ों सहित), संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी राज्य और कोलंबिया जिले ("संयुक्त राज्य") या किसी अन्य क्षेत्राधिकार में, जहां ऐसा करना गैरकानूनी है, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, इसमें प्रवेश या वितरण या प्रसारण के लिए नहीं.
ये सामग्री भारत के बाहर स्थित व्यक्तियों के लिए निर्देशित या उनके लिए अभिप्रेत नहीं है.
महत्वपूर्ण: जारी रखने से पहले आपको निम्नलिखित अस्वीकरण के नियम और शर्तों को पढ़ना और सहमत होना चाहिए.
निम्नलिखित अस्वीकरण 04 अगस्त, 2025 (“UDRHP–I”) के टाटा कैपिटल लिमिटेड (“कंपनी”) के अपडेटेड ड्राफ्ट रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस-I पर लागू होता है, जो सिक्योरिटीज़ एंड एक्सचेंज बोर्ड ऑफ इंडिया (“सेबी”), BSE लिमिटेड और नेशनल स्टॉक एक्सचेंज ऑफ इंडिया लिमिटेड (सामूहिक रूप से “स्टॉक एक्सचेंज”), के साथ फाइल किए गए हैं, जो कि कंपनी (“इक्विटी शेयर”) ( “ऑफर”) के ₹10 के फेस वैल्यू वाले इक्विटी शेयरों के शुरुआती पब्लिक ऑफर के संबंध में है.
UDRHP-I को इस वेबसाइट पर सिक्योरिटीज़ एंड एक्सचेंज बोर्ड ऑफ इंडिया (पूंजी निर्गम और प्रकटीकरण आवश्यकताएं) विनियम, 2018, यथा संशोधित ("सेबी ICDR विनियम") के अनुपालन के लिए उपलब्ध कराया जा रहा है. UDRHP-I को सेबी ICDR विनियमों के विनियम 59(C) के तहत निर्धारित वेबसाइट पर होस्ट किया गया है. UDRHP-I को एक्सेस करते समय, आप समय-समय पर उनमें किसी भी संशोधन सहित निम्नलिखित नियम और शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमति देते हैं. आपको सलाह दी जाती है कि UDRHP-I को पढ़ने, एक्सेस करने या इसका कोई अन्य उपयोग करने से पहले इस अस्वीकरण को ध्यानपूर्वक पढ़ें.
UDRHP–I केवल भारत के निवासियों के लिए है, और केवल उन्हीं के वितरण और उपयोग के लिए है. हमारी वेबसाइट के इस हिस्से में दी गई जानकारी, जिसमें UDRHP-I भी शामिल है, संयुक्त राज्य अमेरिका (इसके क्षेत्रों और कब्ज़ों सहित), संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी राज्य और डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया (“संयुक्त राज्य अमेरिका”) या किसी अन्य क्षेत्राधिकार के लिए नहीं है, और इसे संयुक्त राज्य अमेरिका (इसके क्षेत्रों और कब्ज़ों सहित), संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी राज्य और डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया (“संयुक्त राज्य अमेरिका”) या किसी अन्य क्षेत्राधिकार में, जहां ऐसा करना गैरकानूनी है, सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से एक्सेस नहीं किया जा सकता है, या वितरित, प्रकाशित या प्रेषित नहीं किया जा सकता है. संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर रहने वाले सभी व्यक्ति जो इस वेबसाइट के अगले पेज पर दिए गए UDRHP–I को एक्सेस करना चाहते हैं, उन्हें पहले यह सुनिश्चित कर लेना चाहिए कि वे ऐसे स्थानीय कानूनों या विनियमों के अधीन नहीं हैं, जो इस वेबसाइट के उनके एक्सेस के अधिकार को प्रतिबंधित या सीमित करते हैं या उनके द्वारा प्रतिभूतियों के किसी भी तरह के अधिग्रहण के लिए रजिस्ट्रेशन या अनुमोदन की आवश्यकता है. UDRHP–I की विषय-सामग्री के किसी भी हिस्से को किसी भी रूप में किसी भी माध्यम कॉपी नहीं किया जाएगा या इसकी प्रति नहीं बनाई जाएगी या पुनर्वितरित नहीं की जाएगी.
UDRHP–I संयुक्त राज्य अमेरिका या किसी अन्य क्षेत्राधिकार में कंपनी की किसी भी प्रतिभूति (सिक्योरिटीज़) को बेचने या खरीदने या प्राप्त करने के लिए प्रस्ताव का निवेदन नहीं करता है, जिसमें ऐसा प्रस्ताव या निवेदन ऐसे क्षेत्राधिकार के प्रतिभूति कानूनों के तहत रजिस्ट्रेशन या योग्यता से पहले गैरकानूनी होगा.
इक्विटी शेयर्स को संशोधित संयुक्त राज्य सिक्योरिटीज़ एक्ट 1933 (“संयुक्त राज्य अमेरिका सिक्योरिटीज़ एक्ट”) या संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी अन्य लागू कानून के तहत रजिस्टर्ड नहीं किया गया है और न ही किया जाएगा और इन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर पेश या बेचा नहीं जा सकता है, सिवाय इसके कि किसी छूट के अनुसरण में, या ऐसे ट्रांज़ैक्शन में जो संयुक्त राज्य सिक्योरिटीज़ एक्ट और लागू संयुक्त राज्य सिक्योरिटीज़ कानूनों की रजिस्ट्रेशन आवश्यकताओं के अधीन नहीं है. तदनुसार, इक्विटी शेयरों की पेशकश और बिक्री केवल (i) भारत के भीतर, भारतीय संस्थागत, गैर-संस्थागत और खुदरा निवेशकों को सेबी ICDR विनियमों के अनुपालन में, (ii) संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर, केवल उन व्यक्तियों को की जा रही है, जिन्हें उचित रूप से "योग्य संस्थागत खरीदार" माना जाता है (जैसा कि अमेरिकी सिक्योरिटीज़ एक्ट के तहत नियम 144A में परिभाषित किया गया है और UDRHP -I में "अमेरिकी QIB" के रूप में संदर्भित किया गया है और, संदेह से बचने के लिए, अमेरिकी QIB शब्द लागू भारतीय विनियमों के तहत परिभाषित संस्थागत निवेशक की श्रेणी को संदर्भित नहीं करता है और UDRHP-I में "QIB" के रूप में संदर्भित किया गया है) ट्रांज़ैक्शन में जो अमेरिकी प्रतिभूति अधिनियम की रजिस्ट्रेशन आवश्यकताओं से मुक्त हैं या उनके अधीन नहीं हैं, और (iii) संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर "ऑफशोर ट्रांज़ैक्शन " में पात्र निवेशकों को, जैसा कि अमेरिकी सिक्योरिटीज़ एक्ट के तहत विनियमन S में परिभाषित किया गया है और उस पर निर्भरता में है और प्रत्येक मामले में, उस क्षेत्राधिकार के लागू कानून जहां ये प्रस्ताव और बिक्री होती हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में इक्विटी शेयरों या अन्य सिक्योरिटीज़ की कोई सार्वजनिक पेशकश नहीं की जा रही है.
कोई भी व्यक्ति जिन्हें UDRHP-I प्राप्त है, उन्हें ऐसे किसी भी प्रतिबंध के बारे में खुद को सूचित करना और उनका पालन करना आवश्यक है. न तो कंपनी और न ही इसके किसी भी सहयोगी UDRHP-I के आधार पर किसी भी कार्रवाई का आग्रह कर रहे हैं. UDRHP-I या हमारी वेबसाइट पर या UDRHP-I में निहित कोई भी जानकारी, अमेरिकी सिक्योरिटीज़ एक्ट के विनियमन D, या विनियमन S के तहत "निर्देशित विक्रय प्रयास" के तहत परिभाषित ">सामान्य आग्रह" या "सामान्य विज्ञापन" नहीं है और न ही इसे ऐसा समझा जाना चाहिए.
कंपनी, प्रमोटर और Kotak Mahindra Capital Company Limited, Axis Capital Limited, BNP Paribas, Citigroup Global Markets India Private Limited, HDFC Bank Limited, HSBC Securities एवं Capital Markets (India) Private Limited, ICICI Securities Limited, IIFL Capital Services Limited IIFL Securities Limited), J.P. Morgan India Private Limited और SBI Capital Markets Limited (सामूहिक रूप से, "बुक रनिंग लीड मैनेजर्स") और उनके संबंधित सहयोगी, निदेशक, अधिकारी, एजेंट, प्रतिनिधि, सलाहकार और कर्मचारी किसी भी प्रकार की प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष देयता को स्वीकार नहीं करते हैं, जो इस वेबसाइट पर मौजूद जानकारी के उपयोग, अवरोधन और व्याख्या से उत्पन्न हो सकती है. UDRHP-I में जानकारी उसकी तिथि के अनुसार है और न ही कंपनी, प्रमोटर, बुक रनिंग लीड मैनेजर या उनके संबंधित सहयोगी, निदेशक, अधिकारी, एजेंट, प्रतिनिधि, सलाहकार या कर्मचारी उसकी तिथि के बाद उत्पन्न परिस्थितियों को प्रदर्शित करने के लिए UDRHP-I को अपडेट या संशोधित करने के लिए किसी भी दायित्व के तहत नहीं हैं. आपको याद दिलाया जाता है कि ट्रांसमिशन की प्रक्रिया के दौरान इलेक्ट्रॉनिक रूप में ट्रांसमिट किए गए डॉक्यूमेंट में बदलाव या बदलाव किया जा सकता है और इसके परिणामस्वरूप, न तो कंपनी, प्रमोटर, बुक रनिंग लीड मैनेजर या उनके किसी भी संबंधित सहयोगी, डायरेक्टर, ऑफिसर, एजेंट, प्रतिनिधि, सलाहकार या कर्मचारी इलेक्ट्रॉनिक फॉर्मेट में UDRHP-I के ट्रांसमिशन के दौरान किए गए बदलाव या बदलावों के संबंध में कोई भी देयता या ज़िम्मेदारी स्वीकार करते हैं.
किसी भी संभावित इन्वेस्टक को यह ध्यान रखना चाहिए कि इक्विटी शेयरों में इन्वेस्ट में उच्च स्तर का जोखिम होता है और ऐसे जोखिमों से संबंधित विवरण के लिए, UDRHP-I के पेज 45 पर "जोखिम कारक" शीर्षक सेक्शन देखें. संभावित इन्वेस्टकों को रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस का भी संदर्भ लेना चाहिए, जिसे मुंबई में कंपनी रजिस्ट्रार, महाराष्ट्र ("RoC") और सेबी के पास भविष्य में फाइल किया जाएगा, जिसमें "जोखिम कारक" शीर्षक सेक्शन शामिल है. UDRHP-I में वर्णित इक्विटी शेयरों में इन्वेस्ट करना है या नहीं इस पर कोई भी निर्णय केवल RoC और सेबी के पास रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस फाइल करने के बाद ही लिया जा सकता है और इसे पूरी तरह से रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस के आधार पर किया जाना चाहिए. चूंकि रेड हेरिंग प्रॉस्पेक्टस बनाम UDRHP-I में महत्त्वपूर्ण बदलाव हो सकते हैं, इसलिए संभावित इन्वेस्टकों को सेबी और स्टॉक एक्सचेंज के साथ फाइल किए गए UDRHP-I पर निर्भर नहीं होना चाहिए.
आप इस वेबसाइट को अपने जोखिम पर एक्सेस कर रहे हैं और यह आपकी ज़िम्मेदारी है कि आप यह सुनिश्चित करें कि आपने सावधानी बरती है और यह वायरस-मुक्त है. किसी भी कंपनी, प्रमोटर, बुक रनिंग लीड मैनेजर या उनके संबंधित सहयोगी, डायरेक्टर, ऑफिसर, एजेंट, प्रतिनिधि, सलाहकार या कर्मचारी इस वेबसाइट की किसी भी विफलता या विघटन की स्थिति में आपको होने वाले किसी भी नुकसान या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, या इस वेबसाइट या डेटा को आपके लिए उपलब्ध कराने में शामिल किसी अन्य पार्टी के कार्य या चूक के परिणामस्वरूप, या इस वेबसाइट या UDRHP-I के एक्सेस, एक्सेस या उपयोग से संबंधित किसी अन्य कारण से किसी भी प्रकार के नुकसान या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे.
इस अस्वीकरण का अनुपालन न करने पर भारत और अन्य क्षेत्राधिकारों के लागू कानूनों का उल्लंघन हो सकता है. हमारी वेबसाइट में निहित या इसके माध्यम से प्राप्त की जा सकने वाली कोई भी अन्य जानकारी UDRHP-I का हिस्सा नहीं है.
यदि आपको इस वेबसाइट पर सामग्री देखने की अनुमति नहीं है या आपको इस बारे में कोई संदेह है कि आपको इन सामग्रियों को देखने की अनुमति है या नहीं, तो कृपया इस वेबपेज से बाहर निकलें.
इस जानकारी को एक्सेस करने के लिए, आपको "मैं कन्फर्म करता/करती हूं" बटन पर क्लिक करके कन्फर्म करना होगा, कि एक्सेस के समय आपका स्थान भारत है. अगर आप यह कन्फर्मेशन को नहीं कर सकते हैं, तो आपको "मैं कन्फर्म नहीं करता/करती" वाला बटन दबाना होगा.
इन पेज में शामिल डॉक्यूमेंटेशन को केवल भारतीय कानूनी और नियामक आवश्यकताओं का पालन करने के लिए पोस्ट किया जाता है. यहां उपलब्ध जानकारी को इलेक्ट्रॉनिक फॉर्मेट में उपलब्ध कराने से बिना किसी सीमा के, भारत सहित, संयुक्त राज्य में या किसी अन्य अधिकार क्षेत्र में कंपनी की सिक्योरिटीज़ को बेचने, खरीदने के लिए ऑफर का अनुरोध करने या बेचने की सिफारिश करने का ऑफर नहीं होता है.
SMS भेज दिया गया है
नोटिफिकेशन प्राप्त करने के लिए 'अनुमति दें' बटन पर क्लिक करें
SMS भेज दिया गया है
